Teachers' blog

2016年8月1日(月)

【Kuma】   *要点説明あり

Meg
(Contributed by Meg)
In my last blog, I wrote about my cat, Angel that became an idol character of my class. Besides Angel, I have a Pomeranian/Schipperke mix pup, Kuma.
 
Kuma
 
He became our family member 6 years ago when we casually stopped by at the City of Downey Animal Shelter with no specific plan of adopting any animal. My daughter who was 13 at the time had wanted a puppy so she could actually take them outside for a walk.
 
Although I love animals, I knew how needy dogs can be so I didn’t have any intention of adopting any whatsoever. But when we got there, we saw this little black furry dude with all nutted dusty hair who kept staring at me each time I pass by with those puppy eyes. I was told that he was abandoned by his owner and there was a possibility of him being used as a “chew toy” to larger dogs such as pit bulls. After seeing him and hearing the possible background of him, I just couldn’t leave him there especially since he only had a week more before he could have been euthanized.
 
For the first couple weeks since he became a member of our family, he was very nervous, tense, and experienced sleep deprivations. Now it has been 6 years and he is completely a part of this family who loves running on beaches, playing tickle fights, and a lot of cuddling. If you hear some low growing noise during the class, it might be Kuma snoring.
 
 
—————————————————————————————————————–
《要点》
【飼い犬のKuma】
 
・前回のブログで、飼い猫のAngelについて書きました。
・Angelはクラスの人気者になっています。
・Angelのほかに、ポメラニアンとシッパーキー(ベルギー原産の小型犬)の雑種のKumaを飼っています。
 
・6年前、アニマル・シェルターを通りかかったのがきっかけでした。
・娘が一緒に散歩する犬を欲しがったのです。
・動物は過ぎですが、犬は手がかかるので、私は飼うつもりはありませんでした。
・この黒い、毛むくじゃらの子が、目の前を通るたびに私の目をじっと見つめるのでした。
・飼い主には見捨てられ、大型犬のおもちゃにされる恐れもあったそうです。
・このような話しを聞き、また安楽死させられるまで1週間しかないと聞いて、ほっておけませんでした。
 
・家に来てから数週間、Kumaはびくびくして、緊張し、眠れないようでした。
・今では6歳、海岸を走り回ったり、くすぐったり、じゃれたり、すっかり家族の一員として元気に過ごしています。
・レッスンの中で、何か音が聞こえたら、おそらくそればKuroがいびきをかいているのです。
 
 
以上の要点はバーチャル英会話教室運営事務局により作成しております。
 
—————————————————————————————————————–

 
Copyright © 2014 NTT Learning Systems Corporation. All Rights Reserved.

PAGE TOP