Teachers' blog

2016年9月21日(水)

【Toronto and Natural Disasters】*要点説明あり

Mike

 
(Contributed by Mike)
 
For the most part, I think I can say that Toronto is blessed when it comes to natural disasters. Our position inland shields us from the worst of the hurricanes which occasionally travel up the US east coast and terrorize the Maritime provinces of Canada. Earthquakes do occasionally happen in the Toronto area (recently a pair of magnitude 5 earthquakes in 2010 and 2013), but neither of these caused any major damage. A list of earthquakes in Canada doesn’t include either of these incidents.
 
So Toronto hasn’t had much in the way of natural disasters, but 62 years ago, Hurricane Hazel struck Toronto. Over the course of three hours, Toronto received 90mm of rain water, which caused some rivers to rise as much as 8m! This caused widespread damage, washing away bridges and homes, and killing 81 people and leaving 4000 homeless.
 
This event was a wake up call for the residents of Ontario, and since then many precautions and systems have been put into place to prevent this kind of disaster in the future. This was tested in 2013, when a powerful storm dumped 121mm of water into Toronto, far more than Hurricane Hazel. Power went out in some parts of the city, and flooding of the Don River caused some train riders to be stranded in a flooded car. There were also a number of streets flooded in parts of the city. However, despite the severity of the rain, within 24 hours, Toronto had recovered almost completely.
 
It’s hard to say how Toronto will cope with other types of natural disasters. But at least when it comes to inclement weather, Toronto is well equipped to handle it.
 
 
—————————————————————————————————————–
《要点》
 
【トロント市と自然災害】
 
・トロントは、自然災害に関する限り、恵まれていると言えます。
・内陸部に位置することから、カナダ沿岸地域のように、米国東海岸からやってくるハリケーンに悩まされることはありません。
・トロント地域でも地震が発生することはありますが、深刻なダメージはありません。
 
・したがってトロントでは目だった自然災害はありません。しかし62年前、ハリケーンがトロントを襲いました。3時間のうちに90mmの降水があり、河川の水位はところによって8mも上昇しました。そのため、橋や家が流され、死者81名、家屋を失った人は4000名に上りました。
 
・この事態はオンタリオ州の住人に警鐘を鳴らすこととなりました。
・再発防止のための様々な予防措置やシステムが設置されました。
・2013年、トロント地域で121mmの降雨があり、その真価が問われました。
・一部では停電し、ドン川の洪水によって、電車は立ち往生しました。
・市内各地で道路の冠水も見られました。
・しかし、このような強烈な雨にもかかわらず、トロント市は24時間でその機能を回復したのです。
 
・トロント市が他の自然災害にどのように対応することができるか推定するのは困難ですが、こと天気に関する限り、同市は準備ができていると言えるでしょう。
 
 
以上の要点はバーチャル英会話教室運営事務局により作成しております。
—————————————————————————————————————–
 
 

 
Copyright © 2014 NTT Learning Systems Corporation. All Rights Reserved.

PAGE TOP